Petite définition sommaire:
--_-Quand on parle de "Lolita" certains s'imagineront qu'il s'agit d'"imiter", le côté coquin et sensuel de la Lolita de Nabokov, ou les pouffes en herbes de chez nous telles que Alizée, Lorie et Pricilla...
--_-En fait, c'est l'exact inverse! les Lolita japonaises tentent au contraire de paraître les plus jeunes et innocentes possible à travers un style vestimentaire qui fait penser aux poupées de porcelaines françaises, à des soubrettes tout droit sortie du monde d'Alice au pays des merveilles ou aux nurses allemandes du 18e siècle...
--_-Elles cultivent le style "kawai"* de leur tenues (notons que le côté "adolescentes pré-pubères" et un facteur de séduction solide au Japon, d'où le nombre accru de vieux pervers traqueurs à tendances pédophiles!) et adorent tout ce qui est mignon et enfantin...
*kawaï ou kawaii:
Ce mot n'a pas de réelle traduction française, il signifie quelquechose de mignon au sens puéril du terme...souvent utilisé pour qualifier les mascottes (le plus souvent) japonaises telles que Hello Kitty, Pucca, Hamtaro, Nyan Nyanko... ou justement le style Lolita, il fait partie du vocabulaire de n'importe quelle jeune fille française fan de Japon et de styles Lolita. On remarquera qu'il s'agit d'un qualificatif féminin et qu'il serait ridicule et véxant de dire à un garçon qu'il est kawaii!
__________________________________________________________________________________________________
*********************
tous droits sur cet article réservés à Lady Viollaine ©
*********************
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
*********************
tous droits sur cet article réservés à Lady Viollaine ©
*********************
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
photo prise sur un site aujourd'hui fermé
